Curriculum Vitae

Pascal BOURGUIGNON
(Frances)
Apartado de correo 69
30380 La Manga del Mar Menor
España
mailto:pjb@informatimago.com
http://www.informatimago.com
+34 968 140 492

Contenido

CONOCIMIENTOS DE INFORMÁTICA

Desarrollo de compiladores; Desarrollo Orientado a Objetos; Sistemas Operativos.
Sistemas operativos :
  • UNIX (Linux, BSD, MacOSX, Solaris)
  • MacOS
  • Programación (Sistema & applicaciones);
  • Administración de sistemas Unix.

Internet :
SMTP, POP3, IMAP, HTTP/HTML/CGI, FTP, DNS, NFS, ...
Lenguajes de programación :
Common-Lisp, emacs-lisp, Smalltalk, Java, C/C++, & otros lenguajes OO, procedural y de script.
Entornos de desarrollo :
  • UNIX: emacs, Herramientas de desarrolo MacOSX (Xcode) y GNUstep (Gorm); Herramientas de desarrolo UNIX & GNU.
  • MacOS: CodeWarrior, MPW.

Heramientas CASE :
  • Objecteering UML (de Softeam SA);
  • ObjectTeam (de Cayenne Inc.);
  • OMTool (de Martin Marietta, Inc.).

Metodologias :
UML, OMT, Booch
Bases de datos :
PostgreSQL, MySQL, Oracle, Sybase

TRABAJOS

1996 - today
December 2000 - June 2003
Mantenimiento y desarrollo de nuevas funciones de AvMailGate, filtro de correo antivirus, para H+BEDV GmbH (Todo, salvo la parte antivirus que esta hecha por H+BEDV). Desarrollo de scripts de test en emacs-lisp.
http://www.hbedv.com/
Trabajo a distancia
Unix, C, SMTP, emacs-lisp
Summer 2001
Desarrollo de un modulo de indexación geográfica rapida in C++, basado en archivos quad-arboles mapeados en memoria, por una aplicación de mapas interactivas (para Mappy SA). Aplicación de test desarrollado sobre NeXTSTEP.
http://www.mappy.com/
Trabajo a distancia
Unix, C++, OpenStep, Objective-C
Summer 1999
Desarrollo de un adaptador Oracle7/Oracle8 para GNUstep/db (compatible con EOF-1).
http://www.informatimago.com/develop/gnustep/#OracleAdaptor
http://www.gnustep.org
Trabajo a distancia, software libre financiado por :
Orange Concept

GNUstep, Objective-C, Oracle
Summer 1998
Interfaz usuario grafico NeXTSTEP para el Smalltalk Squeak.
http://www.informatimago.com/develop/squeak/
NeXTSTEP, Objective-C, Smalltalk
Autumn 1998
Installación & configuración de un enrutador Cisco 1600 entre un transmisor Saturn B de satelito (Inmarsat) y la red local del barco 'Fleur de Lampaul'.
http://www.fleurdelampaul.com/
cisco IOS, router
Autumn 1997 - Spring 1998
Un modulo de la aplicación AELEC: generación de etiquetas para los testos clinicos en doble ciego (para X & Lan SA).
NeXTSTEP, Objective-C
Autumn 1996 - Summer 1997
Porting the EuroFile Transfer ETS 300 375 protocol stack from PC to Macintosh (for the GrandCentral application of Hermstedt GmbH).
http://www.hermstedt.de/
(Desarrollé un analizador partial de C++ en Common Lisp para ayudar en la análisis del codigo original en C++).
Trabajo a distancia, con un viaje final. en Alemania
EFT, Macintosh, C++, NeXTSTEP, Common-Lisp
Spring 1996
Desarrollo de un piloto de pantalla CL-GD754x para NeXTSTEP.
http://www.informatimago.com/develop/cirrus/
NeXTSTEP, Objective-C
Summer 1996
Installación, configuración & administración a distancia de un servidor Internet y intranet NeXTSTEP (para AFAA).
http://janus.afaa.asso.fr
NeXTSTEP, sendmail, POP-3
1994 - 1996
Empleado por ORME Informatique SARL: Trabajé de consultor en la compañia de seguros Abeille/Vie (Commecial Union), Sector Metodologia:
CV completo

ESTUDIOS

July 1995
Cursillo sobre la metodologia OO Clase-Relación de Softeam & Objecteering CASE.
June 1995
Cursillo 'NeXT Developer Training Course Programming with Enterprise Object Framework'.
February 1992
Cursillo 'NeXT Developer Training Course Programming the NeXT Computer.'
1991 - 1992
Maitrise d'Informatique en la Universidad Pierre y Marie Curie - Paris 6.
1989 - 1991
Licence d'Informatique en la Universidad Pierre y Marie Curie - Paris 6.
1986 - 1989
Diploma de Estudios Universitarios Generales 'A' Ciencia y Structura de la Matera en la Universidad Pierre y Marie Curie - Paris 6.
1983 - 1987
Primiero Ciclo Tecnico en Informática en el Conservatoire National des Arts et Métiers (Paris).
1993
Diploma de Programador/Operator en el Ejército del Aire Francés.
1982
Baccalauréat Mathématiques

IDIOMAS

OCIO