Resume

Pascal BOURGUIGNON
(French)
Apartado de correo 69
30380 La Manga del Mar Menor
España
mailto:pjb@informatimago.com
http://www.informatimago.com
+34 968 140 492

Contents

COMPUTER SCIENCE KNOWLEDGE

Compilers; Operating Systems; Object-Oriented Development.
Operating systems:
  • UNIX (Linux, BSD, MacOSX, Solaris)
  • MacOS
  • Programming (system & applications);
  • Unix system administration.

Internet:
SMTP, POP3, IMAP, HTTP/HTML/CGI, FTP, DNS, NFS, ...
Programming Languages:
Common-Lisp, emacs-lisp, Smalltalk, Java, C/C++, & other OO, procedural & scripting languages.
Development environment:
  • UNIX: emacs, MacOSX/GNUstep development tools, Standard UNIX & GNU development tools.
  • MacOS: CodeWarrior, MPW.

CASE Tools:
  • Objecteering UML (from Softeam SA);
  • ObjectTeam (from Cayenne Inc.);
  • OMTool (from Martin Marietta, Inc.).

Methodologies:
UML, OMT, Booch
Databases:
PostgreSQL, MySQL, Oracle, Sybase

FREE-LANCE DEVELOPMENT AND MISSIONS

1996 - today
December 2000 - June 2003
Maintenance of AvMailGate, email antivirus filter, for H+BEDV GmbH (all but the antivirus part per se which is done in house by H+BEDV). Development of test case scripts in emacs-lisp.
http://www.hbedv.com/
Remote work
Unix, C, SMTP, emacs-lisp
Summer 2001
Development of a fast geographical indexing module in C++, based on memory mapped quad-trees files, for an interactive map application (for Mappy SA). Testbed developed on NeXTSTEP.
http://www.mappy.com/
Remote work
Unix, C++, OpenStep, Objective-C
Summer 1999
Development of an Oracle7/Oracle8 adaptor for GNUstep/db (compatible with Apple's Enterprise Object Framework)
http://www.informatimago.com/develop/gnustep/#OracleAdaptor
http://www.gnustep.org
Remote work, free software funded by:
Orange Concept

GNUstep, Objective-C, Oracle
Summer 1998
NeXTSTEP User Interface for Squeak Smalltalk.
http://www.informatimago.com/develop/squeak/
NeXTSTEP, Objective-C, Smalltalk
Autumn 1998
Installation & configuration of a Cisco 1600 router between the Saturn B satellite transmitter (Inmarsat) & the LAN of the 'Fleur de Lampaul'.
http://www.fleurdelampaul.com/
cisco IOS, router
Autumn 1997 - Spring 1998
A module of the AELEC application which purpose is to generate labels for double-blind clinical tests (for X & Lan SA).
NeXTSTEP, Objective-C
Autumn 1996 - Summer 1997
Porting the EuroFile Transfer ETS 300 375 protocol stack from PC to Macintosh (for the GrandCentral application of Hermstedt GmbH).
http://www.hermstedt.de/
(Developed partial C++ parser in Common Lisp to aid in the analysis of the original C++ code).
Remote work, with a final travel at Hermstedt's.
EFT, Macintosh, C++, NeXTSTEP, Common-Lisp
Spring 1996
Development of a NeXTSTEP CL-GD754x Screen Device Driver.
http://www.informatimago.com/develop/cirrus/
NeXTSTEP, Objective-C
Summer 1996
Installation, configuration & remote administration of a NeXTSTEP intranet/Internet server (for AFAA).
http://janus.afaa.asso.fr
NeXTSTEP, sendmail, POP-3
1994 - 1996
Employed by ORME Informatique SARL: Worked as consultant at Abeille/Vie (Commecial Union), Secteur Méthodes:
Full Resume

STUDIES

July 1995
Softeam Classe-Relation OO Methodology & Objecteering CASE Course.
June 1995
NeXT Developer Training Course Programming with Enterprise Object Framework.
February 1992
NeXT Developer Training Course Programming the NeXT Computer.
1991 - 1992
Maitrise d'Informatique at Université Pierre & Marie Curie - Paris 6
1989 - 1991
Licence d'Informatique at Université Pierre & Marie Curie - Paris 6
1986 - 1989
Diplôme d'Etudes Universitaires Générales 'A' Science et Structure de la Matière at Université Pierre & Marie Curie - Paris 6
1983 - 1987
Premier Cycle Technique en Informatique at Conservatoire National des Arts et Métiers (Paris).
1993
Degree of Programmer/Operator in the Armée de l'Air (French Air Force)
1982
Baccalauréat Mathématiques

LANGUAGES

LEISURES